福井県敦賀・山車会館　２階展示室一新　甲冑３６０度から鑑賞を　解説文に英語も

• 甲冑を３６０度、間近で見ることができる２階常設展示室＝敦賀市みなとつるが山車会館
• 水引幕と新たに設置した解説パネル。英語でも表記した

甲冑を３６０度、間近で見ることができる２階常設展示室＝敦賀市みなとつるが山車会館

　敦賀まつりで巡行する山車（やま）の主役、武者人形がまとう甲冑（かっちゅう）を３６０度から見てもらおうと、福井県敦賀市みなとつるが山車会館は、同館２階の常設展示室をリニューアルした。甲冑がより立体的に細部まで楽しめるようになった。

　これまで甲冑は、壁を背に８体を横一列に並べて展示していた。このうち１体を展示スペースの中央に新設したガラスケースに入れ、どの角度からでも間近にじっくりと見れるようにした。甲冑のつやつやとした漆塗りの質感や、使われている白や赤、紺色の糸などが見てとれる。

　山車の舞台座の四方を飾る水引幕や武者人形の顔に使われる能面の展示に、解説パネルを新設した。敦賀まつりの武者人形の能面は、男性怨霊を表す怪士（あやかし）の面が多いことなどを紹介している。インバウンド対応のため、解説文を英語でも表記した。同館の館長は「甲冑の素晴らしさや装飾品の魅力がより感じられる展示に変わった。１階で実物の山車を見た後に２階で甲冑を見ると、より楽しめる」と話した。

　入館料３００円、高校生以下無料。毎月第３日曜は無料開放。月曜休館。